Overview

Kaddish, also known as the "Mourner's Prayer," is said in honor of the deceased. This prayer is spoken collectively and serves as an affirmation of Jewish faith as well as a reminder that no mourner is alone in their grief.

Kaddish has been said for nearly 2,000 years to honor and commemorate parents or other family members who have passed away. It is one of the most widely recognized prayers of the Jewish faith and is one of its fundamental customs, reflecting on life, tradition and family. Reciting the Mourner's Kaddish is one of Judaism’s greatest mitzvahs, or good deeds.

Kaddish must be said in a quorum of 10, which is called a minyan. Traditionally, the Kaddish is said daily for 12 months after the passing of a parent, and again on the Yahrzeit, the anniversary of their passing. For those who are unable to recite the prayer, another Jewish individual may do so in their place as, according to the Torah, all Jews are one.

How to say Kaddish

Translation
In Russian
In English

May His great Name grow exalted and sanctified in the world that He created as He willed. May He give reign to His kingship in our lifetimes and in our days, and in the lifetimes of the entire Family of Israel, swiftly and soon. Now respond: Amen.

Blessed, praised, glorified, exalted, extolled, mighty, upraised, and lauded be the Name of the Holy One, Blessed is He beyond any blessing and song, praise and consolation that are uttered in the world. Now respond: Amen.

May there be abundant peace from Heaven, and life, upon us and upon all Israel. Now respond: Amen.

He Who makes peace in His heights, may He make peace upon us, and upon all Israel. Now respond: Amen.

Йисгадаль ВэЙискадаш шмэй рабо.
БэОлмо ди вро хирусэй вэЯмлих Малхусэй
Бэхойейхон увэЯмэйхон увэХайей дэХоль бэйс Йисроэль
БаАголо увиЗман корив вэИмру Омэйн.

Йисборах вэЙиштабах вэЙиспоар ВэЙисромом ВэЙиснасэ
Вэйисхадар ВэЙисалэ ВэЙисхалаль шмэй дэКудша Брих Ху.
ЛэЭйло мин коль Бирхосо вэШиросо Тушбэхосо вэНэхэмосо
даАмиран бэОлмо вэЙимру Омэйн.

Йэхэ Шломо рабо мин шмайо вэХайим олэйну
вэАль коль Йисроэль вэЙимру Омэйн.

Осэ Шолом биМромов
Ху Яасэ Шолом олэйну
вэАль коль Йисроэль
вэЙимру Омэйн.

Yis’ga’dal ve’yis’kadash sh’may ra’bbo,
B’olmo dee’vro chirusay ve’yamlich malchu’say,
B’chayaychon uv’yomay’chon uv’chayay d’chol bais Yisroel,
Ba’agolo u’viz’man koriv, ve’imru Omein.

Ye’hay shmay rabbo m’vorach l’olam ul’olmay olmayo.
Yisborach ve’yishtabach ve’yispoar ve’yisromam ve’yisnasay,
ve’yis'hador ve’yis’aleh ve’yisalal, shmay d’kudsho, brich hu,
L’aylo min kol birchoso ve’sheeroso, tush’bechoso ve’nechemoso,
Da’ameeran be’olmo; ve’imru Omein.

Ye’hay shlomo rabbo min sh’mayo, ve’chayim olaynu
Ve’al kol Yisroel, ve’imru Omein.

Oseh sholom bimromov,
Hu ya’aseh sholom oleynu,
Ve’al kol yisroel, ve’imru Omein

List of names

We currently recite daily Kaddish for following people who passed away:

Last NameHebrew NameKadish StartedKadish EndsYahrzeit
RoytmanHersh ben Nuchem06/11/202405/31/20254 Sivan
RudermanFaina bas Vladimir06/11/202405/28/20251 Sivan
PukshanskyMikhail ben Avraham05/21/202405/09/202511 Iyyar
ZakhodinaRita bas Fridel05/07/202404/25/202527 Nisan
TerkanBoris ben Gersh Leib04/12/202403/30/20251 Nisan
BlindermanLarisa bas Moshe04/02/202403/20/202520 Adar II
NosovitskyLeonid ben Abram03/22/202403/09/20259 Adar II
ShirNina bas Shai03/22/202403/12/202512 Adar II
DenenbergNaum ben Pesach03/18/202403/06/20256 Adar II
VladimirovAron ben Yakov03/12/202403/29/202529 Adar I
BoguslavskyIrene bas Mikhail02/21/202403/09/20259 Adar I
MandelShmuel Leib ben Ozer02/05/202402/20/202522 Shevat
PolishchukMaya bas Petr02/01/202402/18/202520 Shevat
RabkinaSusanna bas Moshe01/31/202402/14/202516 Shevat
KurganovEster bas Elkana01/17/202402/02/20254 Shevat
MenakerYosef ben Chaim01/12/202401/28/202528 Tevet
KomskyMaya bas Yakov01/10/202401/26/202526 Tevet
GitmanYefim ben David01/08/202401/24/202524 Tevet
ZelechonokMira bas Yefim01/05/202401/23/202523 Tevet
BrukAyola bas Aharon12/31/202301/18/202518 Tevet
ArenskyArkady ben Vladimir12/26/202301/12/202512 Tevet
BukshtabEduard ben Adolf12/12/202312/28/202427 Kislev
RapoportChana bas Iosif11/27/202312/12/202411 Kislev
AbelevLeonid ben Mordechai11/17/202312/03/20242 Kislev
KofmanAbram ben Boruch11/01/202311/15/202414 Heshvan
GutermanTzivia bas Kiva10/31/202311/16/202415 Heshvan
GranovskyRobert ben Yuri10/20/202311/04/20243 Heshvan
FeldbaumAryeh ben Reuven10/05/202310/21/202419 Tishri
BilisBinyomin ben Yitzchak09/03/202309/17/202414 Elul
MezheritskyPetr ben Yakov08/15/202308/29/202425 Av
DubrovinskiyAlexander ben Avraham07/11/202307/25/202419 Tammuz
KravetsAnna bas Binyomin07/05/202307/18/202412 Tammuz
PolevayaMara bas Chaim07/03/202307/16/202410 Tammuz
YarotskayaGreta bas Leopold07/03/202307/17/202411 Tammuz
KofmanLeah bas Dovid06/14/202306/29/202423 Sivan
KoyfmanNelya bas Moshe06/11/202306/24/202418 Sivan

Request Kadish

Donation for Kaddish

Donation for Kaddish is $360 for a year

 


For Venmo and Zelle donations use email: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

All donations are tax deductible